kuma baby.

DEINE DATEN – MIT SORGFALT BEHANDELT

Datenschutz bei Kuma Baby.

Zuletzt aktualisiert am 8. Oktober 2026. Diese Erklärung gilt für die Kuma Baby iOS-App und die Begleit-App für die Apple Watch, kumababy.app sowie unsere Formulare für Support, Partnerschaften und Neuigkeiten zum Start.

Datenschutz auf einen Blick

  • Der Zugriff auf geteilte Einträge hängt von der Haushaltsmitgliedschaft und den Rollen ab. Lade nur Menschen ein, denen du vertraust.
  • Wir verwenden deine Einträge für die Funktionen der App. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und geben Werbetreibenden keinen Zugriff auf Betreuungseinträge.
  • Du kannst Profile verwalten, Einträge exportieren und dein Konto in der App löschen. Einzelheiten zur Löschung findest du weiter unten.

Kuma Baby ist für erwachsene Eltern und Bezugspersonen gedacht. Eine Bezugsperson kann Profile für Kinder erstellen und entscheidet, welche vertrauenswürdigen Erwachsenen sie in den Haushalt einlädt. Die App kann personenbezogene Daten von Kindern enthalten, darunter Einträge zu Mahlzeiten, Windeln, Schlaf und Wachstum. Teile den Haushaltszugang nur mit Personen, denen du vertraust.

Informationen in der App

Je nachdem, welche Funktionen du nutzt, verarbeitet Kuma Baby möglicherweise folgende Daten:

Gerätespeicherung und Haushaltssynchronisierung

Für die aktuelle App-Store-Version ist „Mit Apple anmelden“ erforderlich. Nach der Anmeldung speichert die App eine lokale Kopie der Haushaltsdaten zur Offline-Nutzung und hält Änderungen bereit, bis sie mit dem Backend von Kuma Baby synchronisiert werden. Änderungen, deren Synchronisierung noch aussteht, verbleiben auf diesem Gerät und wurden noch nicht mit dem Haushalt geteilt. Importe werden in der App verarbeitet. Nach deiner Bestätigung werden die importierten Einträge mit dem angemeldeten Haushalt synchronisiert.

Das App-Backend wird von Kuma Baby mit selbst gehosteter Supabase-Software betrieben. Das primäre App-Backend und die Datenbank werden in Beauharnois, Quebec, Kanada (BHS), gehostet. Wir verwenden sie, um Konten zu authentifizieren und die Haushaltsprofile und Einträge zu speichern, die du synchronisieren möchtest. Mitglieder eines Haushalts können auf die geteilten Kinderprofile und Einträge dieses Haushalts zugreifen. Die Apple Watch überträgt ausgewählte Profil- und Aktivitätsdaten über Apples Watch-Connectivity-Framework zwischen deinen gekoppelten Geräten.

Du kannst Einträge als CSV-Datei exportieren. Wenn du Apples Teilen-Menü verwendest oder die Datei anderswo speicherst, gelten für diese Kopie die Bedingungen des von dir gewählten Ziels. Dein iPhone oder deine Apple Watch kann App-Daten außerdem entsprechend deinen Geräte- und iCloud-Einstellungen sichern.

Wie wir Daten verwenden

Wir verwenden App-Daten, um Funktionen für Mahlzeiten, Windeln, Schlaf, Wachstum, Verlauf, Export und das Teilen im Haushalt bereitzustellen, dich anzumelden, Einträge zu synchronisieren, Einladungen und Kontoanfragen zu verwalten, den Dienst zu betreiben und auf Supportanfragen zu antworten. Wir verwenden Betreuungseinträge von Kindern nicht zum Erstellen von Werbeprofilen. Die App fügt Werbeanfragen keine Einträge zu Mahlzeiten, Windeln, Schlaf oder Wachstum hinzu.

Aktionen und Werbung

Zum oben genannten Datum zeigt der öffentliche Werbekatalog der App Aktionen von Kuma-Baby-Partnern an. Die App enthält außerdem eine optionale Integration von Google Mobile Ads, die derzeit nicht durch diesen Katalog aktiviert wird. Falls wir Werbeanfragen an Drittanbieter aktivieren, kann Google Daten wie IP-Adresse und ungefähren Standort, Geräte- oder Werbekennungen, Anzeigenaufrufe und -interaktionen, Diagnosedaten und Leistungsdaten verarbeiten. Google beschreibt seine SDK-Praktiken in seiner Offenlegung von App-Daten für iOS und Datenschutzerklärung. Wir aktualisieren diese Erklärung und unsere Datenschutzangaben im App Store, falls sich unsere Werbekonfiguration ändert.

Wann Daten geteilt werden

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten. Werbetreibende erhalten keinen Zugriff auf Haushaltsprofile oder Betreuungseinträge.

Website, Neuigkeiten-Liste und Kontaktformulare

Wenn du dich für die Neuigkeiten-Liste anmeldest, erfassen wir deine E-Mail-Adresse, gegebenenfalls deinen Namen, die App, die du als deinen aktuellen Tracker auswählst, deine Einwilligung für E-Mail-Updates und den Zeitpunkt der Anmeldung. Wir verwalten damit die Liste und senden die gewünschten Updates. Ein E-Mail-Anbieter verarbeitet die Adresse für den Versand.

Wenn du uns kontaktierst, erfassen wir deine E-Mail-Adresse, Nachricht, gegebenenfalls das ausgewählte Thema und den Sendezeitpunkt, um dir zu antworten. Der Website-Dienst speichert die Kontaktdaten und kann sie für eine Benachrichtigung an einen E-Mail-Anbieter senden. Nachrichten, die als Support- oder Partnerschaftstickets eingereicht werden, können außerdem über unser gehostetes Helpdesk-System weitergeleitet werden.

Der Website-Dienst erstellt zur Missbrauchsabwehr aus der Netzwerkadresse eine temporäre, gesalzene Kennung und löscht diese nach einer Stunde; die ursprüngliche Adresse wird nicht in der Formulardatenbank gespeichert. Wenn Turnstile aktiviert ist, lädt der Browser Cloudflares Formularprüfung. Die Website sendet Cloudflare das Prüf-Token und die Netzwerkadresse zur serverseitigen Überprüfung. Cloudflare kann technische Angaben wie die IP-Adresse und Browser-Signale verarbeiten, um Missbrauch einzuschätzen. Website- und Netzwerkanbieter können bei der Bereitstellung und Absicherung der Website ebenfalls technische Verbindungsdaten verarbeiten.

Bitte sende uns über die Website keine Betreuungseinträge eines Kindes oder andere sensible Gesundheitsdaten. Über das Supportformular lassen sich keine App-Daten löschen. Verwende dafür die unten beschriebenen Funktionen zum Löschen des Kontos in der App.

Speicherung und Löschung

Wir speichern Konto- und Haushaltsdaten, solange sie für die Bereitstellung des Dienstes benötigt werden oder bis das betreffende Konto oder der Haushalt gelöscht wird. Um ein Konto zu löschen, öffne den Tab „Haushalt“ und wähle im Bereich „Konto“ die Option „Konto löschen“. Löscht der Eigentümer eines Haushalts sein Konto, werden der Haushalt, die Kinderprofile und die geteilten Einträge für alle gelöscht. Löscht eine Bezugsperson ihr Konto, werden dieses Konto und die Haushaltsmitgliedschaft entfernt. Geteilte Haushaltseinträge bleiben den anderen Bezugspersonen erhalten und werden der gelöschten Person nicht mehr zugeordnet. Eine Bezugsperson kann einen Haushalt auch verlassen, ohne ihr persönliches Konto zu löschen.

Wenn du dich abmeldest, während Änderungen noch auf die Synchronisierung warten, weist dich die App darauf hin, dass diese Änderungen nur auf diesem Gerät vorhanden sind und beim Fortfahren entfernt werden. Eine Kontolöschung kann als ausstehend angezeigt werden, bis die Löschung auf dem Server abgeschlossen ist. Folge dem Status in der App oder wende dich an den Support, wenn sie ausstehend bleibt.

Wir speichern deine Angaben für die Neuigkeiten-Liste, bis du dich abmeldest oder uns um deren Löschung bittest. Website-Nachrichten bewahren wir so lange auf, wie es für die Bearbeitung und Nachverfolgung deiner Anfrage nötig ist. Datenschutzanfragen werden manuell geprüft; möglicherweise bitten wir dich, die verwendete E-Mail-Adresse zu bestätigen. Eine Website-Nachricht und zugehörige Kopien im Posteingang werden manuell entfernt – das Formular löst keine automatische Löschung aus. Wenn Sicherungskopien der Produktionsdatenbank erstellt werden, verschlüsseln wir sie vor der Speicherung bei einem Online-Speicheranbieter. Sie werden im Rahmen eines 90-tägigen Löschzyklus entfernt. Sicherungskopien werden nicht nach einem festen Zeitplan erstellt und können daher bis zum Ablauf ihres Löschzyklus bestehen bleiben. Unsere Sicherungskonfiguration garantiert keine Speicherung in einem bestimmten Land oder einer bestimmten Region. Wir können begrenzte Daten aufbewahren, wenn dies zur Einhaltung von Gesetzen, Beilegung von Streitigkeiten oder zum Schutz des Dienstes nötig ist.

Sicherheit

Verbindungen zur App und Website sind durch HTTPS geschützt. Das Backend prüft den Haushaltszugriff; Anmeldesitzungen werden im iOS-Schlüsselbund gespeichert. Wir nutzen für den Betrieb des Dienstes angemessene Zugriffskontrollen und Schutzmaßnahmen. Keine Speicher- oder Übertragungsmethode kann jedoch als vollkommen sicher garantiert werden.

Deine Wahlmöglichkeiten und Datenschutzanfragen

In der App kannst du Haushaltsprofile und Einträge ansehen oder ändern, Haushaltseinladungen verwalten, Einträge exportieren und dein Konto im Bereich „Konto“ des Tabs „Haushalt“ löschen. Um dich von Start-Updates abzumelden, die Löschung oder Berichtigung von Website-Daten zu beantragen oder eine Datenschutzfrage zu stellen, verwende das Kontaktformular unten. Bitte verwende die E-Mail-Adresse, die zu deiner Anfrage gehört. Das Absenden des Formulars löscht App- oder Website-Einträge nicht automatisch. Wir prüfen die Anfrage und bitten dich möglicherweise, sie zu bestätigen.

Kuma Baby kontaktieren

Hast du Fragen zu dieser Erklärung oder zu deinen Daten? Schreib uns eine Nachricht. Bitte nenne keine Angaben zum Baby oder zur Gesundheit.

Wir verwenden deine E-Mail-Adresse, um dir zu antworten. Mit einer Nachricht meldest du dich nicht für Start-Updates an.

Zurück zu Kuma Baby